
Griechischer Bauernsalat
ca. 15 min · 2 Portionen · Griechenland
RezeptentwurfRezept ansehen
Redaktionell Frankreich zugeordnete Chelonaki-Fassung. Die Zuordnung beschreibt den Küchenstil und beansprucht keine historische Herkunft oder einzig authentische Fassung.
Basisrezept: 2 Beilagenportionen. Mengen lassen sich rechnerisch anpassen; Backformen, Hitze und Garzeiten skalieren nicht mit. Mengen nach Bedarf abschmecken.
Häkchen gelten nur für diese Seite und werden nicht gespeichert.
Noch nicht fachlich geprüft. Zutaten und Verpackungsangaben selbst prüfen; keine Aussage zur Allergenfreiheit. Nährwerte wurden nicht berechnet. Die Kategorie ist eine redaktionelle Zuordnung, keine geprüfte Ernährungsempfehlung.
Ofen auf 200 °C Ober-/Unterhitze vorheizen; gewaschenes Gemüse in 2 cm große Stücke schneiden. Gleichmäßige Stücke sind wichtiger als eine dekorative Form: Größere Auberginenstücke brauchen länger als dünne Zucchinischeiben. Gemüse nach dem Waschen trocken tupfen; zusätzliches Wasser erschwert das Bräunen.
Mit Öl, Salz und Thymian in einer flachen Form mischen; Knoblauch andrücken und dazugeben. Eine große, flache Form wählen und das Gemüse möglichst in einer Lage verteilen. Bei Platzmangel auf zwei Formen aufteilen. Das Öl sorgfältig untermischen; besonders die Aubergine soll leicht benetzt sein.
35–40 Minuten rösten, nach 20 Minuten wenden; Gemüse soll weich und an den Kanten gebräunt sein. Mit einem kleinen Messer in ein Auberginenstück stechen: Es muss bis in die Mitte weich sein. Bleibt das Gemüse blass und schwimmt in viel Saft, etwas weiter auseinanderziehen und noch kurz rösten. Dunkle Kanten sind erwünscht, schwarze trockene Stellen nicht.


Die Bilder zeigen ausgewählte Handgriffe; sie sind keine lückenlose Bildfolge aller Schritte.
Rezeptentwurf · Fassung 3 · Stand 2026-10-20. Keine Videoanleitung vorhanden.